Edit text in an image online.

Replace, remove or translate text in JPG, PNG and WebP images, including screenshots. Match the original font style, size, color and spacing while keeping the surrounding background intact. Try 3 free edits without signing up.

Help

Edit the words. Keep the image.

Drag and drop an image. Text is detected automatically.

PNG, JPG or WebP · up to 10 MB
No image handy?

Start with a clear image you own or have permission to edit. How your images are handled

3 free edits · no sign-in neededMultiple text changes per generationOriginal-size PNG · no watermarkPacks from $4.99 · See pricing ↓

What is ImageTextEditing?

ImageTextEditing is an AI image text editor for replacing, removing, translating and correcting text in JPG, PNG and WebP files. Change a price in a product photo, a date on a poster or a label in a screenshot without the original design file. Select detected text or draw your own box, then enter the words you want. The editor matches the surrounding style and preserves the image outside your selected areas. Compare the result with your original and download a PNG without an added watermark.

Start with your task

Edit image text for the task at hand.

Product images

Change a price, discount or product label without rebuilding your listing image.

Edit product text →

Screenshots

Update a button label or headline in an app screenshot for a demo, tutorial or launch.

Edit a screenshot →

Image translation

Translate poster and product text into another language, with editable suggestions.

Translate image text →

Typos and AI lettering

Fix a typo in AI-generated artwork without starting the image from scratch.

Fix the wording →

Text removal

Remove an outdated caption or offer and fill the space with a matching background.

Remove image text →

Posters and menus

Update an event date, speaker name or menu price when only the exported image remains.

Edit your artwork →
From upload to finished image

How to edit text in an image

01

Upload and select text

Upload a JPG, PNG or WebP. Click detected words, or draw a box around the text you want to change.

02

Enter the new words

Type the exact replacement. Add another change for any other words you want to update.

03

Compare and download

Apply your changes, compare the result with the original and download a full-size PNG without a watermark.

Pay for the edits you need

Image text editing. No subscription.

Try 3 free edits first. Then pay once for more: 1 credit per successful generation, with multiple text areas included.

Full pricing & billing details →

Mini

For a few quick changes.

$4.99USD

20 edits

$0.25 / edit · one-time

  • Up to 2K HD editing
  • Automatic text detection
  • Original-size PNG downloads
  • No watermark
  • Commercial use included
  • Credits never expire
  • Failed edits auto-refunded

Starter

For quick fixes and small updates.

$9.90USD

50 edits

$0.20 / edit · one-time

  • Up to 2K HD editing
  • Automatic text detection
  • Original-size PNG downloads
  • No watermark
  • Commercial use included
  • Credits never expire
  • Failed edits auto-refunded
Recommended

Creator

For regular content updates.

$19.90USD

120 edits

$0.17 / edit · one-time

  • Up to 2K HD editing
  • Automatic text detection
  • Original-size PNG downloads
  • No watermark
  • Commercial use included
  • Credits never expire
  • Failed edits auto-refunded

Studio

For campaigns and client work.

$39.90USD

300 edits

$0.13 / edit · one-time

  • Up to 2K HD editing
  • Automatic text detection
  • Original-size PNG downloads
  • No watermark
  • Commercial use included
  • Credits never expire
  • Failed edits auto-refunded

Purchased credits never expire. Previews, downloads and Undo are free.

A little precision goes a long way

Get cleaner text edits.

Select the complete word, leave nearby content outside the region, and review your result.

Read the selection guide →

Use a clear original

Tiny letters, curved labels and busy textures are harder to reconstruct. Start with the clearest image available.

Leave room for longer text

Keep the original alignment and leave enough space for the new wording without selecting neighboring labels.

Review the finished image

Check every digit, line break and edge before publishing. Compare the edited area with your original.

Before you start

Frequently asked questions

Free edits, font matching and how image text editing works.

How can I edit text in an image online?

Upload your image, click the detected words or draw a box around them, and type your replacement. Generate the edit, compare it with the original and download the PNG. You do not need Photoshop, a font file or an editable design document.

Can I edit image text for free without signing up?

Yes. Try 3 free edits without signing in. Verify your email for another 3 free credits, while keeping any unused guest credits. Each bonus is available once, not daily. No payment is needed to try the editor.

Can I replace text with the same font and background?

The editor aims to match the original font appearance, color, size and alignment. The image outside your selected areas stays unchanged; text and background inside those areas are generated. Exact font matching is not guaranteed, especially for small letters, decorative type or curved labels.

Can I change several words or prices in one image?

Yes. Select multiple text areas and enter a replacement for each. Submit them together as one generation for 1 credit. Check every change in the result. Generating another version costs another credit.

Can I translate or remove text instead of replacing it?

Yes. Choose Translate to get an editable translation before generating the image, or Remove text to erase selected words and fill the background. Fix AI text suggests corrections for spelling mistakes.

How much does image text editing cost?

One successful generation uses 1 credit, including multiple selected areas. One-time packs start at $4.99 for 20 credits. Other packs cost $9.90 for 50 credits, $19.90 for 120 credits or $39.90 for 300 credits, in USD. Purchased credits never expire.

What happens if generation fails?

If generation fails and no image is produced, the reserved credit returns automatically. If the outcome is still unknown, it stays pending while we check. A completed image that you want to improve is not a failed generation; generating a new version uses another credit.

Which image formats can I edit?

Upload a JPG, PNG or static WebP up to 10 MB. Download the result as a PNG at the original canvas dimensions, without an added watermark. Use a clear source image for the best chance of readable text.

Are my uploaded images public?

No. Your uploads are not published in a gallery. Image generation uses a cloud provider to process image content and your editing instructions. Read our Privacy page for details about processing and storage.

Can I use edited images for my business?

You can edit product photos, advertisements and other images you own or are licensed to modify for that use. Editing does not grant rights to someone else’s artwork. Check the final prices, wording and product claims before publishing.

What if the editor cannot detect the text?

Draw a box around the complete word or line. Enter the replacement yourself. For translation or spelling suggestions, fill in Current text first. Retrying text detection does not use a generation credit.

How long are my images saved?

Images and their edited versions expire 24 hours after you start an edit, even after signing in. Download the versions you want to keep. Clear image or Delete image removes workspace access earlier. Private processing archives are retained separately, as explained in our privacy policy.

What size can I download, and is there a watermark?

Downloads are PNG files at the original image dimensions, with no added watermark. Auto selects a processing size based on the image and selected areas. Paid accounts can use up to 2K or choose More detail; free trials use the standard tier. The generated area is placed back into your original image, so download dimensions and generation resolution are different.

Your image. The words you want.

Fix the typo, update the offer or translate the headline. Start with 3 free edits — no sign-in needed.